Volvo XC70 · Предохранители и реле
Предохранители и реле Volvo XC70: расположение блоков и номиналы
Блоки предохранителей Volvo XC70 (Вольво XC70): Три блока предохранителей: под перчаточным ящиком, в моторном отсеке и в багажном отделении (за обивкой с левой стороны) (стр. 245); праворульный автомобиль — блок под перчаточным ящиком перемещается под боковую часть перчаточного ящика (стр. 242). За что отвечают: магнитола, аудиосистема — 28 (5 А, блок в моторном отсеке, стр. 194); стоп-сигналы — 2 (20 А, блок в салоне, стр. 195); ближний свет — 16 (20 А, блок в моторном отсеке, стр. 191); противотуманные фары — 2 (20 А, блок в салоне, стр. 195); стеклоподъёмники — 9 (20 А, блок в салоне, стр. 195); топливный насос (бензонасос) — 8 (15 А, блок в моторном отсеке, стр. 191). Номера и номиналы — по руководству по эксплуатации.[1][2][3]
Относится к: Volvo XC70
Оценка страницы и ссылки
Какой предохранитель за что отвечает: частые вопросы
| Что не работает | Предохранитель / реле | Где |
|---|---|---|
| Прикуриватель, розетка 12 В | предохранитель блок в багажном отделении (40 А) предохранитель блок в багажном отделении (15 А) | салон, [4] салон, [4] |
| Топливный насос (бензонасос) | предохранитель 8 (15 А) предохранитель 29 (7,5 А) предохранитель под перчаточным ящиком (20 А) | моторный отсек, [1] моторный отсек, [1] [2] |
| Стартер | предохранитель 6 (35 А) | моторный отсек, [1] |
| Звуковой сигнал | предохранитель блок в моторном отсеке (15 А) | моторный отсек, [4] |
| Стеклоподъёмники | предохранитель 9 (20 А) | салон, [1] |
| Обогрев заднего стекла | предохранитель 37 (20 А) | салон, [1] |
| Магнитола, аудиосистема | предохранитель 28 (5 А) | моторный отсек, [1] |
| Стоп-сигналы | предохранитель 2 (20 А) предохранитель 30 (25 А) предохранитель блок B под бардачком (5 А) | салон, [1] салон, [1] [4] |
| Ближний свет | предохранитель 16 (20 А) | моторный отсек, [1] |
| Противотуманные фары | предохранитель 2 (20 А) предохранитель 30 (25 А) | салон, [1] салон, [1] |
| Стеклоочиститель | предохранитель 19 (15 А) предохранитель 7 (25 А) предохранитель блок в моторном отсеке (30 А) | салон, [1] моторный отсек, [1] моторный отсек, [4] |
| ABS | предохранитель 1 (30 А) | моторный отсек, [1] |
| Центральный замок | предохранитель 28 (15 А) предохранитель блок B под бардачком (10 А) | салон, [1] [4] |
Предохранители по номерам: за что отвечает каждый
Это не схема блока: ячейки ниже упорядочены по номеру, а не по реальному расположению. Где находится блок и как в нём расположены предохранители — смотрите рисунок в руководстве по эксплуатации (ссылки на страницы — в таблице). Назначение может отличаться по году и комплектации.
Нажмите на номер — появится назначение. Или найдите, что не работает:
Салон
Моторный отсек
- 1
- 3
- 5
- 6
- 7
- 8
- 10
- 16
- 28
- 29
- 30
- 33
- Моторный отсек100
- Моторный отсек25
- Моторный отсек5
- Моторный отсек10
- Моторный отсек10
- Моторный отсек10
- Моторный отсек15
- Моторный отсек20
- Моторный отсек:40
- Моторный отсек:50
- Моторный отсек:50
- Моторный отсек:60
- Моторный отсек:50
- Моторный отсек: Vacuum20
- блок в моторном отсеке
- блок в моторном отсеке
- блок в моторном отсеке
- блок в моторном отсеке
- блок в моторном отсеке
- блок в моторном отсеке
- блок в моторном отсеке
- холодная зона
Другие места
5 А — светло-коричневый7,5 А — коричневый10 А — красный15 А — синий20 А — жёлтый25 А — прозрачный / белый40 А — оранжевый50 А — красный (Maxi)60 А — синий (Maxi)100 А — фиолетовый (Maxi)
Все данные из руководства
59 значений · условия, издания и страницы
| Параметр | Значение | Условие |
|---|---|---|
| Блоки предохранителей | Три блока: под перчаточным ящиком, в моторном отсеке и в багажном отделении (за обивкой с левой стороны)[3] # | 2008–2010 |
| Блоки предохранителей | моторный отсек; под бардачком; багажное отделение (за обшивкой слева); холодная зона моторного отсека (только Start/Stop)[4] # | 2013 |
| Блоки предохранителей | Реле/блок в моторном отсеке; блок в салоне за звукоизоляцией водителя; блок на торце панели приборов водителя; блок в багажном отделении[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №1 | Фонарь заднего хода — 10 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №2 | Габаритные огни, противотуманные фары, освещение багажника, подсветка номерного знака, светодиоды стоп-сигналов — 20 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №7 | Проводка тягово-сцепного устройства (питание 30) — 15 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №9 | Задняя правая дверь: стеклоподъёмник, блокировка — 20 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №13 | Обогрев дизельного фильтра — 15 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №14 | Сабвуфер — 15 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №19 | Задний стеклоочиститель — 15 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №20 | Проводка тягово-сцепного устройства (питание 15) — 20 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №23 | Полный привод (AWD) — 7,5 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №27 | Главный: проводка фаркопа, Four-C, система парковки — 30 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №28 | Центральный замок (PCL) — 15 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №29 | Фонари прицепа, левый — 25 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №30 | Фонари прицепа, правый — 25 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №31 | Главный: предохранители 37, 38 — 40 A[1] # | 2007 |
| Блок в багажном отделении, №37 и №38 | Обогрев заднего стекла — 20 A каждый[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №1 и №2 | ABS — 30 A каждый[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №3 | Мойка высокого давления, фары — 35 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №5 | Дополнительные фары (опция) — 20 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №6 | Реле стартера — 35 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №7 | Стеклоочистители ветрового стекла — 25 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №8 | Топливный насос — 15 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №10 | Катушки зажигания (бензин), ECM, форсунки (дизель) — 20 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №16 и №17 | Ближний свет, левый и правый — 20 A каждый[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №28 | Электропривод пассажирского сиденья, аудиосистема — 5 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №29 | Топливный насос бифуэль — 7,5 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №30 | BLIS — 5 A[1] # | 2007 |
| Блок в моторном отсеке, №33 | Вакуумный насос — 20 A[1] # | 2007 |
| Моторный отсек, вентилятор вентиляции | 40 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, первичный предохранитель CEM KL30A | 50 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, первичный предохранитель CEM KL30B | 50 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, первичный предохранитель RJBA KL30 | 60 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, первичный предохранитель RJBD KL30 | 50 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, опция: PTC Air preheater | 100 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, опция: парковочный подогреватель | 25 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, опция: радар, блок управления ACC | 5 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, вакуумный насос I5T | 20 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, 5-цил. дизель: EGR, VTC, Glow; 4-цил. дизель: Bypass engine cooling | 10 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, 4-цил. дизель: датчик массового расхода воздуха | 10 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, 5-цил. бензин: подогрев вентиляции картера | 10 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, 4-цил. дизель: обогрев дизельного фильтра, подогрев вентиляции картера | 15 А[3] # | 2010 |
| Моторный отсек, 5-цил. дизель: обогрев дизельного фильтра, подогрев вентиляции картера | 20 А[3] # | 2010 |
| Блок под бардачком, опция: педаль акселератора, air heater (PTC), обогрев сидений | 7,5 А[3] # | 2010 |
| Блок в моторном отсеке, стеклоочистители ветрового стекла | 30 А[4] # | 2013 |
| Блок в моторном отсеке, омыватели фар | 20 А[4] # | 2013, опция |
| Блок в моторном отсеке, вентилятор вентиляции | 40 А[4] # | 2013 |
| Блок в моторном отсеке, звуковой сигнал | 15 А[4] # | 2013 |
| Блок в моторном отсеке, свечи накаливания (дизель) | 70 А[4] # | 2013 |
| Блок в моторном отсеке, электрогидравлический усилитель руля | 100 А[4] # | 2013 |
| Блок в моторном отсеке (верх), первичный предохранитель CEM | 50 А[4] # | 2013 |
| Блок B под бардачком, центральный замок, лючок топливного бака | 10 А[4] # | 2013 |
| Блок B под бардачком, стоп-сигнал | 5 А[4] # | 2013 |
| Блок в багажном отделении, розетка прицепа 1 | 40 А[4] # | 2013, опция |
| Блок в багажном отделении, розетка прицепа 2 | 15 А[4] # | 2013, опция |
| Холодная зона моторного отсека, главный предохранитель ЦЭУ | 175 А[4] # | 2013, только Start/Stop |
| Под перчаточным ящиком, поз. 20 | Топливный насос — 20 А[2] # | 2009 |
| Блок под перчаточным ящиком | На праворульных автомобилях блок перемещается под боковую часть перчаточного ящика[2] # | 2009 |
Для выбранной версии в таблице нет отдельных строк — смотрите общие значения, сбросив выбор в блоке «Мой автомобиль».
Где находятся блоки предохранителей
По руководству 2010 года у XC70 три блока предохранителей: под перчаточным ящиком, в моторном отсеке и в багажном отделении за обивкой с левой стороны.
В руководстве 2007 года дополнительно указаны блок в салоне за звукоизоляционной перегородкой водителя и блок на торце панели приборов со стороны водителя.
В руководстве 2013 года перечислены моторный отсек, блок под бардачком, багажное отделение за обшивкой слева, а для автомобилей с функцией Start/Stop — ещё один блок в холодной зоне моторного отсека.
На праворульных автомобилях блок под перчаточным ящиком перемещается под боковую часть перчаточного ящика.
Какой предохранитель за что отвечает
В блоке моторного отсека (2007) предохранители 1 и 2 по 30 A защищают ABS, №6 (35 A) — реле стартера, №8 (15 A) — топливный насос, №16 и №17 (по 20 A) — ближний свет слева и справа.
В блоке багажного отделения (2007) предохранители 37 и 38 по 20 A отвечают за обогрев заднего стекла, №23 (7,5 A) — за полный привод AWD, №19 (15 A) — за задний стеклоочиститель.
Номиналы ряда цепей зависят от типа топлива: в моторном отсеке предохранитель 12 на бензиновых автомобилях — 15 A, на дизельных — 5 A; предохранитель 13 — 10 A на бензине и 15 A на дизеле.
Порядок действий
- Найти предохранитель по схеме.
- Вытащить предохранитель и проверить сбоку, не перегорела ли проволока.
- Заменить предохранителем того же цвета и номинала.
Обратите внимание
ВажноЕсли один и тот же предохранитель перегорает повторно, в компоненте есть неисправность; по руководству 2007 года следует обратиться на авторизованную станцию Volvo для проверки.
НельзяНикогда не используйте посторонний предмет или предохранитель с большим номиналом, чем указано, — это может привести к серьёзным повреждениям электросистемы и пожару (руководство 2009 года, стр. 242).
Скачать и распечатать
Частые вопросы
Где находится блок предохранителей на Volvo XC70?
По руководству 2010 года — три блока: под перчаточным ящиком, в моторном отсеке и в багажном отделении за обивкой с левой стороны.
Какой предохранитель отвечает за топливный насос Volvo XC70?
В блоке моторного отсека 2007 года это предохранитель №8 на 15 A; в руководстве 2009 года под перчаточным ящиком топливный насос защищает позиция 20 на 20 А.
Какой предохранитель отвечает за обогрев заднего стекла на XC70?
В блоке багажного отделения это предохранители №37 и №38, по 20 A каждый (руководство 2007 года, стр. 196).
Как заменить предохранитель на Volvo XC70?
Найти предохранитель по схеме, вытащить и проверить сбоку, не перегорела ли проволока, затем заменить новым того же цвета и номинала.
Какой предохранитель отвечает за стеклоочистители на XC70?
В блоке моторного отсека 2007 года — №7 на 25 A; в руководстве 2013 года стеклоочистители ветрового стекла защищены предохранителем на 30 А.
Какой предохранитель отвечает за ABS на Volvo XC70?
В блоке моторного отсека это предохранители №1 и №2, по 30 A каждый (руководство 2007 года, стр. 191).
Источники
- ↑ a b c d e f g h i j и ещё 35 Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2007, стр. 190, 191, 194, 195, 196
цитаты (28)
- стр. 190:
Предохранители расположены в четырёх различных местах автомобиля: 1. Реле/блок предохранителей в моторном отсеке. 2. Блок предохранителей в салоне за шумоизоляцией со стороны водителя. 3. Блок предохранителей в салоне на торце панели приборов со стороны водителя. 4. Блок предохранителей в багажном о
перевод с английского; оригинал:Fuses are housed in four different locations in the car: 1. Relay/fuse box in the engine compartment. 2. Fuse box in the passenger compartment within the sound barrier on the driver's side. 3. Fuse bo
- стр. 195:
1. Фонарь заднего хода — 10 A
перевод с английского; оригинал:1. Reversing lamp............................................................................. 10 A
- стр. 195:
2. Габаритные огни, противотуманные фары, освещение багажника, подсветка номерного знака, светодиоды стоп-сигналов — 20 A
перевод с английского; оригинал:2. Position lamps, fog lamps, cargo area lighting, number plate lighting, LEDs in brake lighting................................................. 20 A
- стр. 195:
7. Проводка тягово-сцепного устройства (питание 30) — 15 A
перевод с английского; оригинал:7. Towing bracket wiring (30-feed) .............................................. 15 A
- стр. 195:
9. Задняя правая дверь: стеклоподъёмник, блокировка стеклоподъёмника — 20 A
перевод с английского; оригинал:9. Rear right door: power window, power window lock.......... 20 A
- стр. 195:
13. Обогрев дизельного фильтра — 15 A
перевод с английского; оригинал:13. Diesel filter heater........................................................................ 15 A
- стр. 195:
14. Сабвуфер — 15 A
перевод с английского; оригинал:14. SUBWOOFER............................................................................ 15 A
- стр. 195:
19. Задний стеклоочиститель — 15 A
перевод с английского; оригинал:19. Rear wiper..................................................................................... 15 A
- стр. 195:
20. Проводка тягово-сцепного устройства (питание 15) — 20 A
перевод с английского; оригинал:20. Towing bracket wiring (15-feed) .............................................. 20 A
- стр. 195:
23. Полный привод (AWD) — 7,5 A
перевод с английского; оригинал:23. AWD ............................................................................................. 7,5 A
- стр. 196:
27. Главный предохранитель: проводка тягово-сцепного устройства, Four-C, система парковки — 30 A
перевод с английского; оригинал:27. Main fuse: Towing bracket wiring, Four-C, Parking assistance....................................................................... 30 A
- стр. 196:
28. Центральный замок (PCL) — 15 A
перевод с английского; оригинал:28. Central locking system (PCL)................................................... 15 A
- стр. 196:
29. Фонари прицепа, левый: габаритные огни, указатель поворота — 25 A
перевод с английского; оригинал:29. Trailer lighting, left: Position lamps, direction indicator....... 25 A
- стр. 196:
30. Фонари прицепа, правый: стоп-сигнал, противотуманный фонарь, указатель поворота — 25 A
перевод с английского; оригинал:30. Trailer lighting, right: Brake lamp, fog lamp, direction indicator ........................................................................ 25 A
- стр. 196:
31. Главный предохранитель: предохранители 37, 38 — 40 A
перевод с английского; оригинал:31. Main fuse: Fuse 37, 38............................................................... 40 A
- стр. 196:
37. Обогрев заднего стекла — 20 A
перевод с английского; оригинал:37. Heated rear window.................................................................... 20 A
- стр. 191:
1. ABS — 30 A
перевод с английского; оригинал:1. ABS................................................................................................. 30 A
- стр. 191:
3. Мойка высокого давления, фары — 35 A
перевод с английского; оригинал:3. High-pressure washer, headlamps ........................................ 35 A
- стр. 191:
5. Дополнительные фары (опция) — 20 A
перевод с английского; оригинал:5. Auxiliary lamps (option)............................................................... 20 A
- стр. 191:
6. Реле стартера — 35 A
перевод с английского; оригинал:6. Starter motor relay....................................................................... 35 A
- стр. 191:
7. Стеклоочистители ветрового стекла — 25 A
перевод с английского; оригинал:7. Windscreen wipers...................................................................... 25 A
- стр. 191:
8. Топливный насос — 15 A
перевод с английского; оригинал:8. Fuel pump...................................................................................... 15 A
- стр. 191:
10. Катушки зажигания (бензин), блок управления двигателем (ECM), форсунки (дизель) — 20 A
перевод с английского; оригинал:10. Ignition coils (petrol), engine control module (ECM), injection valves (diesel)............................................................... 20 A
- стр. 191:
16. Ближний свет, левый — 20 A
перевод с английского; оригинал:16. Dipped beam, left ........................................................................ 20 A
- стр. 194:
28. Электропривод пассажирского сиденья, аудиосистема — 5 A
перевод с английского; оригинал:28. Power passenger seat, audio.......................................................5 A
- стр. 194:
29. Топливный насос бифуэль — 7,5 A
перевод с английского; оригинал:29. Bi-fuel fuel pump.........................................................................7,5 A
- стр. 194:
30. BLIS — 5 A
перевод с английского; оригинал:30. BLIS...................................................................................................5 A
- стр. 194:
33. Вакуумный насос — 20 A
перевод с английского; оригинал:33. Vacuum pump............................................................................... 20 A
- стр. 190:
- ↑ a b c d e Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2009, стр. 242, 247
цитаты (2)
- стр. 247:
Топливный насос — 20 А
перевод с английского; оригинал:Fuel pump 20
- стр. 242:
Если автомобиль с правым рулём, блок предохранителей перемещается под боковую часть перчаточного ящика.
перевод с английского; оригинал:If the car is right-hand drive, the fuse box changes to under the side of the glovebox.
- стр. 247:
- ↑ a b c d e f g h i j и ещё 8 Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2010, стр. 245, 247, 248, 249
цитаты (16)
- стр. 245:
Расположение блоков предохранителей ... Под перчаточным ящиком Моторный отсек Багажное отделение
перевод с английского; оригинал:Location, fuse boxes ... Under the glovebox Engine compartment Cargo area
- стр. 247:
Вентилятор вентиляции 40
перевод с английского; оригинал:Ventilation fan 40
- стр. 247:
Главный предохранитель CEM KL30A 50
перевод с английского; оригинал:Primary fuse CEM KL30A 50
- стр. 247:
Главный предохранитель CEM KL30B 50
перевод с английского; оригинал:Primary fuse CEM KL30B 50
- стр. 247:
Главный предохранитель RJBA KL30 60
перевод с английского; оригинал:Primary fuse RJBA KL30 60
- стр. 247:
Главный предохранитель RJBD KL30 50
перевод с английского; оригинал:Primary fuse RJBD KL30 50
- стр. 247:
Электрический подогреватель воздуха PTC* 100
перевод с английского; оригинал:PTC Air preheater* 100
- стр. 247:
Автономный отопитель* 25
перевод с английского; оригинал:Parking heater* 25
- стр. 247:
Радар, блок управления ACC* 5
перевод с английского; оригинал:Radar, ACC control mod- ule* 5
- стр. 247:
Вакуумный насос I5T 20
перевод с английского; оригинал:Vacuum pump I5T 20
- стр. 248:
EGR, VTC, система предпускового подогрева (5-цил. дизель), обводной контур системы охлаждения (4-цил. дизель) 10
перевод с английского; оригинал:EGR, VTC, Glow system (5-cyl. diesel), Bypass engine cooling system (4- cyl. diesel) 10
- стр. 248:
Датчик массового расхода воздуха (4-цил. дизель) 10
перевод с английского; оригинал:Mass air flow sensor (4- cyl. diesel) 10
- стр. 248:
Подогреватель вентиляции картера (5-цил. бензин) 10
перевод с английского; оригинал:Crankcase ventilation heater (5-cyl. petrol) 10
- стр. 248:
Подогреватель дизельного фильтра, подогреватель вентиляции картера (4-цил. дизель) 15
перевод с английского; оригинал:Diesel filter heater, crank- case ventilation heater (4- cyl. diesel) 15
- стр. 248:
Подогреватель дизельного фильтра, подогреватель вентиляции картера (5-цил. дизель) 20
перевод с английского; оригинал:Diesel filter heater, crank- case ventilation heater (5- cyl. diesel) 20
- стр. 249:
Педаль акселератора, воздушный отопитель (PTC)*, обогрев сидений* 7,5
перевод с английского; оригинал:Accelerator pedal, air heater (PTC)*, heated seats* 7,5
- стр. 245:
- ↑ a b c d e f g h i j и ещё 10 Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2013, стр. 362, 364, 365, 366, 368, 369, 370, 371
цитаты (13)
- стр. 362:
Моторный отсек; под перчаточным ящиком; под перчаточным ящиком; багажное отделение; холодная зона моторного отсека (только Start/Stop*)
перевод с английского; оригинал:Engine compartment Under the glovebox Under the glovebox Cargo area Engine compartment cold zone (only Start/Stop*)
- стр. 364:
Стеклоочистители ветрового стекла 30
перевод с английского; оригинал:Windscreen wipers 30
- стр. 364:
Омыватели фар* 20
перевод с английского; оригинал:Headlamp washers* 20
- стр. 364:
Вентилятор вентиляцииA 40
перевод с английского; оригинал:Ventilation fanA 40
- стр. 365:
Звуковой сигнал 15
перевод с английского; оригинал:Horn 15
- стр. 366:
Свечи накаливания (дизель) 70
перевод с английского; оригинал:Glow plugs (diesel) 70
- стр. 366:
Электрогидравлический усилитель рулевого управления 100
перевод с английского; оригинал:Electro-hydraulic power steering 100
- стр. 364:
Первичный предохранитель центрального электронного модуля (CEM) с блоком предохранителей B под перчаточным ящиком 50
перевод с английского; оригинал:Primary fuse for the central electronic module (CEM) with fuse box B under the glovebox 50
- стр. 368:
Центральный замок, лючок топливозаправочной горловины 10
перевод с английского; оригинал:Central locking system, fuel filler flap 10
- стр. 369:
Стоп-сигнал 5
перевод с английского; оригинал:Brake light 5
- стр. 370:
Розетка прицепа 1* 40
перевод с английского; оригинал:Trailer socket 1* 40
- стр. 370:
Розетка прицепа 2* 15
перевод с английского; оригинал:Trailer socket 2* 15
- стр. 371:
Главный предохранитель центрального электрического блока в моторном отсеке 175
перевод с английского; оригинал:Main fuse for central electrical unit in the engine compartment 175
- стр. 362:
- ↑ Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2004
- ↑ Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2008
- ↑ Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2011