Jeep · Wrangler

Значки на панели приборов Jeep Wrangler: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Jeep Wrangler описано 210 сигнализаторов панели приборов: 27 красных, 39 жёлтых или оранжевых, 15 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла», «Transmission Temperature Warning Light — If Equipped», «Coolant Temperature Warning Light», «Electronic Throttle Control (ETC) Warning Light» и ещё 9.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 27.10.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Красные сигнализаторы Jeep Wrangler: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Сигнализатор аварийного давления масла
красный
красный Загорается со звуковым сигналом при низком давлении масла в двигателе. Остановите автомобиль и заглушите двигатель как можно скорее; не эксплуатируйте автомобиль до устранения причины.
Руководство требует остановиться
Transmission Temperature Warning Light — If Equipped
красный
красный Предупреждает о высокой температуре трансмиссионной жидкости (возможно при буксировке прицепа). Остановитесь и дайте двигателю поработать на холостом ходу, пока лампа не погаснет; продолжать движение с горящей лампой нельзя — риск повреждения КПП и возгорания.
Руководство требует остановиться
Coolant Temperature Warning Light
красный
красный Предупреждает о перегреве двигателя; при включении во время движения остановить автомобиль, выключить кондиционер, перевести КПП в NEUTRAL; если температура не нормализуется — немедленно заглушить двигатель.
Руководство требует остановиться
Electronic Throttle Control (ETC) Warning Light
красный
красный Сообщает о проблеме с системой электронного управления дросселем (ETC). Если проблема обнаружена при работающем двигателе, лампа горит постоянно или мигает в зависимости от характера проблемы. Заглушите двигатель, включите зажигание заново — лампа должна погаснуть. Если лампа мигает при движении, требуется немедленное обслуживание, возможно снижение мощности и буксировка.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор электронного управления дросселем (ETC)
красный
красный Сообщает о проблеме системы электронного управления дросселем. При загорании остановитесь, переведите рычаг в PARK и выключите/включите зажигание; если лампа мигает при работающем двигателе — требуется немедленное обслуживание, возможна потеря мощности и остановка двигателя.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости
красный
красный Предупреждает о перегреве двигателя. При загорании во время движения остановите автомобиль, выключите кондиционер, включите нейтраль; если температура не нормализуется — немедленно заглушите двигатель.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор Brake (Сигнализатор тормозной системы)
красный
красный Контролирует тормозную систему, включая утечку тормозной жидкости и включение стояночного тормоза; если горит после отключения стояночного тормоза при нормальном уровне жидкости — неисправность тормозной системы, немедленно обратиться в сервис.
Предупредительный индикатор открытой двери
красный
красный Загорается, когда дверь закрыта неплотно/открыта; при движении дополнительно раздается однократный предупреждающий звуковой сигнал.
Предупреждающий индикатор зарядки аккумуляторной батареи
красный
красный Загорается, если АКБ заряжается ненадлежащим образом; если горит при работающем двигателе — неисправность системы зарядки, как можно скорее обратиться к дилеру.
Предупреждающий индикатор неисправности электроусилителя рулевого управления
красный
красный Загорается при неисправности системы электроусилителя рулевого управления (EPS); продолжать движение опасно, как можно скорее доставить автомобиль в сервис.
Battery Charge Warning Light
красный
красный Загорается, когда аккумуляторная батарея не заряжается должным образом; если горит при работающем двигателе — возможна неисправность системы зарядки, обратиться к дилеру.
Door Open Warning Light
красный
красный Загорается, когда дверь приоткрыта/открыта и не полностью закрыта; при движении звучит один зуммер.
Electric Power Steering (EPS) Fault Warning Light
красный
красный Загорается при неисправности системы электроусилителя руля (EPS). Продолжение движения с уменьшенным усилением может представлять опасность; как можно скорее обратитесь на сервис.
Vehicle Security Warning Light — If Equipped
красный
красный Быстро мигает около 15 секунд при постановке системы охраны на охрану, затем мигает медленно до снятия с охраны.
Engine Coolant Temperature Warning Light
красный
красный Предупреждает о перегреве двигателя: если температура охлаждающей жидкости слишком высока, сигнализатор загорается и звучит один сигнал; при достижении верхней границы непрерывный сигнал звучит до четырёх минут. Заглушить двигатель, остановиться, выключить кондиционер, включить нейтраль, при необходимости выключить двигатель и обратиться в сервис.
Hood Open Warning Light
красный
красный Загорается, когда капот приоткрыт/открыт и не полностью закрыт; при движении также звучит один сигнал.
Oil Pressure Warning Light
красный
красный Указывает на низкое давление масла в двигателе; при загорании во время движения безопасно остановиться и заглушить двигатель, затем проверить; до устранения причины эксплуатировать автомобиль запрещено.
Oil Temperature Warning Light
красный
красный Указывает на высокую температуру моторного масла; при загорании остановить и заглушить двигатель, дождаться нормализации температуры масла.
Seat Belt Reminder Warning Light
красный
красный Указывает, что ремень безопасности водителя или пассажира не пристёгнут; звучит сигнал, при движении сигнализатор мигает или горит постоянно.
Swing Gate Open Warning Light
красный
красный Загорается, когда распашная дверь задка открыта; при движении также звучит один сигнал.
Transmission Temperature Warning Light
красный
красный Предупреждает о высокой температуре трансмиссионной жидкости; остановить автомобиль и работать на холостом ходу в положении P или N, пока сигнализатор не погаснет; продолжать движение с горящим сигнализатором опасно (риск перегрева сцепления и пожара).
Vehicle Security Warning Light
красный
красный Быстро мигает примерно 15 секунд при постановке системы безопасности автомобиля на охрану, затем мигает медленно до снятия с охраны.
Сигнализатор заряда аккумуляторной батареи
красный
красный Загорается, когда батарея не заряжается должным образом. Если горит при работающем двигателе — возможна неисправность системы зарядки, обратитесь к дилеру как можно скорее.
Сигнализатор охранной системы автомобиля
красный
красный Мигает быстро около 15 секунд при постановке на охрану, затем мигает медленно до снятия с охраны.
Brake System Warning Light
красный
красный Загорается при включении зажигания (ON/RUN) и может гореть до четырёх секунд. Если остаётся включённой или загорается во время движения — тормозная система неисправна, требуется немедленное обслуживание.
Brake Warning Light
красный
красный Загорается при неисправности тормозной системы или включённом стояночном тормозе. При включении зажигания горит около двух секунд, затем гаснет; если горит на ходу — часть тормозной системы отказала, немедленно проверить автомобиль.
Сигнализатор тормозной системы
красный
красный Контролирует уровень тормозной жидкости и стояночный тормоз; если горит при отпущенном стояночном тормозе — возможна неисправность гидравлической системы тормозов. Требуется немедленный ремонт.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.[5][1][7][10][8][6][2][3]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Jeep Wrangler: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Индикаторная лампа 4WD
жёлтый
жёлтый Предупреждает водителя, что автомобиль находится в полноприводном режиме и передний и задний карданные валы механически соединены.
Electronic Stability Control (ESC) Active Warning Light — If Equipped
жёлтый
жёлтый Указывает на активность системы ESC; если горит постоянно при работающем двигателе — обнаружена неисправность ESC, обратитесь к дилеру.
4WD Indicator Light
жёлтый
жёлтый Предупреждает водителя, что автомобиль находится в режиме полного привода, передний и задний карданные валы механически заблокированы, колёса вращаются с одинаковой скоростью.
4WD Low Indicator Light
жёлтый
жёлтый Автомобиль в режиме 4WD Low; валы заблокированы, пониженный ряд обеспечивает большее передаточное отношение и повышенный крутящий момент на колёсах.
4WD Part Time Indicator Light
жёлтый
жёлтый Автомобиль в режиме 4WD part time; передний и задний карданные валы механически заблокированы, колёса вращаются с одинаковой скоростью.
Forward Collision Warning (FCW) OFF Indicator Light
жёлтый
жёлтый Загорается, когда система предупреждения о фронтальном столкновении выключена.
Neutral Indicator Light
жёлтый
жёлтый Предупреждает, что автомобиль находится в нейтральном режиме.
Sway Bar Indicator Light
жёлтый
жёлтый Загорается, когда передний стабилизатор поперечной устойчивости отключён.
Axle Locker Fault Indicator Light
жёлтый
жёлтый Указывает на обнаружение неисправности блокировки передней и/или задней оси.
Front And Rear Axle Lock Indicator Light
жёлтый
жёлтый Указывает, что передняя, задняя или обе оси заблокированы; на дисплее отображается значок блокировки передней и задней осей, показывающий текущий статус.
Rear Axle Lock Indicator Light
жёлтый
жёлтый Указывает, что блокировка задней оси активирована.
Anti-Lock Brake System (ABS) Warning Light
жёлтый
жёлтый Контролирует систему ABS; если горит постоянно или загорается во время движения, антиблокировочная часть тормозной системы не работает и требуется обслуживание; обычная тормозная система продолжает работать.
Drowsy Driver Detected System Fault Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается, когда система обнаружения сонливости водителя работает некорректно и требует обслуживания; обратиться к авторизованному дилеру.
Electronic Stability Control (ESC) Active Warning Light
жёлтый
жёлтый Указывает на активность системы ESC; если загорается постоянно при работающем двигателе, обнаружена неисправность системы ESC — обратиться к дилеру.
Electronic Stability Control (ESC) OFF Warning Light
жёлтый
жёлтый Указывает, что система ESC отключена; при каждом включении зажигания система ESC включается, даже если ранее была отключена.
Engine Check/Malfunction Indicator Warning Light (MIL)
жёлтый
жёлтый Часть бортовой диагностической системы OBD II, контролирующей системы управления двигателем и автоматической КПП; загорается при включении зажигания до запуска двигателя. Если горит постоянно, следует обслужить автомобиль; мигание сигнализирует серьёзные условия — немедленно обратиться к дилеру.
Fuel Level Sensor Failure Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается при неисправности датчика уровня топлива; обратиться к дилеру для проверки.
Loose Fuel Filler Cap Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается при незатянутой крышке топливного бака; правильно закройте крышку, чтобы сигнализатор погас.
Low Fuel Warning Light
жёлтый
жёлтый При достижении уровня топлива примерно 2.0 галлона (7.5 л) сигнализатор загорается и звучит сигнал; остаётся включённым до заправки.
Low Washer Fluid Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается при низком уровне жидкости стеклоомывателя ветрового стекла.
Cruise Control Fault Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается, указывая, что круиз-контроль функционирует неправильно и требуется обслуживание; обратиться к дилеру.
Service 4WD Warning Light
жёлтый
жёлтый Сигнализирует о неисправности системы 4WD; если сигнализатор горит постоянно или загорается во время движения, система 4WD не работает должным образом — требуется обслуживание.
Stop/Start telltale
жёлтый
жёлтый При неисправности системы Stop/Start двигатель не будет останавливаться; на дисплее комбинации приборов появится сообщение «SERVICE STOP/START SYSTEM» и жёлтый сигнализатор Stop/Start — следует обратиться к авторизованному дилеру
Sway Bar Fault Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается при наличии неисправности в системе отключения стабилизатора поперечной устойчивости.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Warning Light
жёлтый
жёлтый Указывает, что давление в шинах ниже рекомендованного значения и/или происходит медленная потеря давления; следует остановиться и как можно скорее проверить шины, довести давление до нормы.
Traffic Sign Recognition (TSR) Fault Warning Light
жёлтый
жёлтый Загорается, указывая на неисправность системы распознавания дорожных знаков (TSR); обратитесь к авторизованному дилеру, если лампа остаётся гореть после перезапуска двигателя.
Off Road+ Indicator Light
жёлтый
жёлтый Загорается при активации функции Off Road+.
Anti-Lock Brake (ABS) Indicator Light
жёлтый
жёлтый Контролирует антиблокировочную тормозную систему (ABS). Лампа загорается при включении зажигания в положение ON/RUN и может гореть до четырёх секунд. Если лампа остаётся гореть или загорается при движении, антиблокировочная часть тормозной системы не функционирует и требуется обслуживание; обычная тормозная система продолжит работать нормально, если лампа тормозов не горит.
Low Fuel Warning Indicator Light
жёлтый
жёлтый Когда уровень топлива достигает примерно 2.8 gal (10.6 L), лампа загорается и звучит одиночный зуммер.
Индикатор антиблокировочной тормозной системы (ABS)
жёлтый
жёлтый Контролирует систему ABS. Если горит постоянно или загорелась в движении — антиблокировочная часть тормозной системы не функционирует, требуется обслуживание; обычная тормозная система продолжает работать.
Индикатор низкого уровня топлива
жёлтый
жёлтый Загорается и звучит одиночный зуммер, когда уровень топлива достигает примерно 2,8 галлона (10,6 л).
Сигнализатор электронной системы курсовой устойчивости (ESC)
жёлтый
жёлтый Загорается при включении зажигания и должен гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе — обнаружена неисправность ESC; мигает при срабатывании ESC (потере сцепления).
Сигнализатор блокировки заднего моста
жёлтый
жёлтый Указывает, что блокировка заднего моста активирована.
Сигнализатор блокировки переднего моста
жёлтый
жёлтый Указывает, что блокировка переднего моста активирована.
Сигнализатор отключения ESC (ESC OFF)
жёлтый
жёлтый Указывает, что электронная система курсовой устойчивости (ESC) отключена.
Сигнализатор полного привода (4WD)
жёлтый
жёлтый Предупреждает водителя, что автомобиль находится в режиме полного привода, передний и задний карданные валы механически заблокированы и вращаются с одинаковой скоростью.
Сигнализатор стабилизатора поперечной устойчивости
жёлтый
жёлтый Загорается, когда передний стабилизатор поперечной устойчивости отключён.
Сигнализатор неисправности (MIL)
жёлтый
жёлтый Загорается, если системы двигателя, выбросов или АКПП требуют обслуживания; при мигании MIL на работающем автомобиле скоро произойдёт серьёзное повреждение каталитического нейтрализатора и потеря мощности — требуется немедленное обслуживание.
Сигнализатор системы контроля давления в шинах (TPMS)
жёлтый
жёлтый Загорается, когда одна или несколько шин значительно недокачаны. Следует как можно скорее остановиться, проверить шины и накачать их до надлежащего давления.

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.[5][7][8][2]

Зелёные, синие и белые индикаторы Jeep Wrangler: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Индикаторная лампа включения стояночных фонарей/фар
зелёный
зелёный Загорается при включенных стояночных фонарях или фарах.
Индикаторная лампа передних противотуманных фар
зелёный
зелёный Загорается, когда включены передние противотуманные фары.
Индикаторная лампа системы помощи при спуске с горы (HDC)
белый
белый Показывает, что включена система HDC; горит непрерывно при включенной системе, мигает при невыполнении условий активации.
Индикаторная лампа дальнего света
синий
синий Горит, когда включен дальний свет; выключается переводом многофункционального рычага назад.
Adaptive Cruise Control (ACC) Set With No Target Detected Indicator Light
зелёный
зелёный Включается, когда адаптивный круиз-контроль установлен, но транспортное средство впереди не обнаружено.
Cruise Control SET Indicator Light
зелёный
зелёный Загорается, когда круиз-контроль установлен на желаемую скорость (для комбинации приборов Premium).
Front Fog Indicator Light
зелёный
зелёный Загорается при включённых передних противотуманных фарах.
Parking/Headlights On Indicator Light
зелёный
зелёный Загорается при включённых габаритных огнях или фарах.
4WD Auto Indicator Light
зелёный
зелёный Сообщает, что автомобиль находится в автоматическом режиме полного привода: система подаёт мощность на все четыре колеса и перераспределяет её между передней и задней осями по необходимости, обеспечивая максимальное сцепление на сухих и скользких покрытиях.
Adaptive Cruise Control (ACC) Set With Target Indicator Light
зелёный
зелёный Отображается, когда адаптивный круиз-контроль активирован и впереди обнаружено транспортное средство.
Сигнализатор передних противотуманных фар
зелёный
зелёный Загорается, когда передние противотуманные фары включены.
Сигнализатор включения круиз-контроля
белый
белый Показывает, что система круиз-контроля (Speed Control) включена.
Сигнализаторы указателей поворота
зелёный
зелёный Стрелка влево или вправо мигает вместе с соответствующими наружными указателями поворота при перемещении рычага. Если индикатор мигает слишком быстро — проверьте неисправную наружную лампу.
Сигнализатор дальнего света фар
синий
синий Показывает, что включён дальний свет фар. Отодвиньте рычаг от себя для дальнего света, потяните на себя для возврата к ближнему свету.
Сигнализатор системы контроля спуска (HDC)
белый
белый Показывает, что функция контроля спуска включена. Горит постоянно, когда HDC активирована; HDC доступна только при включённой понижающей передаче «4WD LOW» и скорости менее 30 mph (48 км/ч), иначе лампа мигает.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.[5][1][9][4][7][10][11][8][2][3]

Цвет в руководстве не указан Jeep Wrangler: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Предупреждающий индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя — Включается, предупреждая о перегреве двигателя. Осторожно остановите автомобиль, выключите кондиционер, переведите КПП на НЕЙТРАЛЬ и оставьте двигатель работать на холостом ходу; если температура не нормализуется, заглушите двигатель и вызовите техническую службу.
Руководство требует остановиться
Предупреждающий индикатор электронного управления дроссельной заслонкой (ETC) — Загорается при неисправности системы электронного управления дроссельной заслонкой (ETC). Остановитесь, переведите селектор в положение ПАРКОВКА, выключите и снова включите зажигание; если индикатор продолжает гореть или мигать, обратитесь к дилеру как можно скорее.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры масла — Загорается при высокой температуре масла в двигателе. Остановите автомобиль и заглушите двигатель как можно скорее; дождитесь, пока температура масла не вернётся к норме.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор электронного управления дроссельной заслонкой (ETC) — Указывает на проблему с системой ETC. Остановитесь, переведите КПП в положение P и выключите/включите зажигание; если лампа не гаснет или мигает — обратитесь к дилеру как можно скорее.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры трансмиссии (при наличии) — Предупреждает о высокой температуре жидкости трансмиссии (например, при буксировке прицепа). Остановитесь и работайте на холостом ходу на P или N, пока лампа не погаснет.
Руководство требует остановиться
Предупреждающее сообщение «HOTOIL» (температура трансмиссионного масла) — Указывает на чрезмерную температуру жидкости АКП (например, при буксировке прицепа или пробуксовке гидротрансформатора). Остановите автомобиль и работайте двигателем на холостом ходу или быстрее при нейтральной передаче, пока сообщение не погаснет.
Руководство требует остановиться
Coolant Temperature Warning Light [цвет не указан] — Сигнализатор перегрева двигателя: при загорании остановить автомобиль, выключить кондиционер, включить нейтраль и работать на холостом ходу; если температура не нормализуется — немедленно заглушить двигатель.
Руководство требует остановиться
Предупредительный индикатор открытого капота — Светится, если капот приоткрыт/открыт и не полностью закрыт. При движении автомобиля раздается однократный предупреждающий звуковой сигнал.
Индикаторная лампа активации/неисправности системы ESC — Загорается при включении зажигания и должна погаснуть после запуска двигателя; если горит продолжительное время при работающем двигателе, обнаружена неисправность системы ESC — обратиться к авторизованному дилеру для диагностики. Мигает при срабатывании системы ESC или TCS.
Световой индикатор выключения системы ESC — Показывает, что электронная система контроля устойчивости (ESC) находится в режиме частичного выключения.
Battery Charge Warning Light [цвет не указан] — Загорается, когда аккумуляторная батарея не заряжается должным образом; если горит при работающем двигателе — возможна неисправность системы зарядки, обратиться к дилеру.
Door Open Warning Light [цвет не указан] — Загорается, когда дверь приоткрыта/открыта и не полностью закрыта.
AdBlue® (UREA) Injection System Failure Warning Light — Загорается вместе с сообщением на дисплее, если залита несоответствующая жидкость или обнаружен расход AdBlue® свыше 50%; обратитесь к дилеру как можно скорее. Если проблема не устранена, при достижении порога запуск двигателя станет невозможным.
Сигнализатор неисправности электроусилителя руля (EPS) — Загорается при неисправности системы EPS. Продолжать движение с уменьшенным усилением может быть опасно — как можно скорее обратитесь в сервис.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности — Указывает, что ремень безопасности водителя или пассажира не пристёгнут; звучит зуммер, лампа горит или мигает во время движения.
Сигнализатор открытого капота — Загорается, когда капот приоткрыт/открыт и не полностью закрыт. При движении также звучит одиночный сигнал.
Сигнализатор открытой распашной двери задка (swing gate) — Загорается, когда распашная дверь задка открыта. При движении также звучит одиночный сигнал.
Сигнализатор охранной системы автомобиля (при наличии) — Быстро мигает около 15 секунд при постановке системы охраны на вооружение, затем мигает медленно до снятия с охраны.
Wait To Start Indicator Light — Загорается примерно на две секунды при включении зажигания; продолжительность может быть больше в холодных условиях. Пуск двигателя не начнётся, пока индикатор не погаснет.
Adaptive Cruise Control (ACC) Set With Target Light — Отображается, когда ACC установлен и впереди обнаружено транспортное средство.
Low Diesel Emissions Additive AdBlue® (UREA) Indicator Light — Загорается при низком уровне AdBlue® (UREA); заправьте бак как можно скорее не менее чем 5 л (1,3 галлона) AdBlue®. Если бак заправляется при нулевом остатке, возможно, придётся подождать две минуты перед запуском.
Stop/Start Active Indicator Light — Загорается, когда функция Stop/Start находится в режиме «Autostop».
Turn Signal Indicator Lights — При включении левого или правого указателя поворота соответствующий индикатор мигает независимо, и соответствующие внешние указатели поворота мигают. Частое мигание индикатора указывает на неработающую внешнюю лампу.
Water In Fuel Indicator Light — Загорается при обнаружении воды в топливном фильтре; если лампа горит постоянно, не запускать двигатель до слива воды из топливного фильтра, чтобы предотвратить повреждение двигателя, и обратиться к авторизованному дилеру
Battery Saver On / Battery Saver Mode — Указывает на низкий уровень заряда АКБ, который система зарядки не может восполнить; система снижает питание или отключает неосновные потребители. Следует отключить лишние потребители (свет, HVAC, аудио, подключённые устройства); если сообщение сохраняется — обратиться в сервис.
Electronic Stability Control (ESC) OFF Warning Light — If Equipped — Указывает, что система ESC выключена; при каждом включении зажигания ON/RUN система ESC включается, даже если была выключена ранее.
Loose Fuel Filler Cap Warning Light — If Equipped — Загорается при неплотно закрытой крышке топливного бака; следует должным образом закрыть крышку, чтобы лампа погасла, иначе обратиться к дилеру.
Low Washer Fluid Warning Light — If Equipped — Загорается при низком уровне жидкости стеклоомывателя.
Service 4WD Warning Light — If Equipped — Сигнализирует о неисправности системы 4WD; если лампа горит постоянно или загорается во время движения, система 4WD работает неправильно и требуется обслуживание.
Service Adaptive Cruise Control Warning Light — If Equipped — Загорается, когда адаптивный круиз-контроль не работает и требуется обслуживание.
Service Forward Collision Warning (FCW) Light — If Equipped — Указывает на неисправность системы предупреждения о столкновении спереди; обратиться к авторизованному дилеру для обслуживания.
Service Stop/Start System Warning Light — If Equipped — Загорается, когда система Stop/Start функционирует неправильно и требуется обслуживание; обратиться к дилеру.
4WD Indicator Light — If Equipped — Информирует водителя, что автомобиль находится в режиме полного привода (4WD), передний и задний карданные валы механически заблокированы и передние и задние колёса вращаются с одинаковой скоростью.
4WD Low Indicator Light — If Equipped — Информирует, что автомобиль в режиме 4WD Low; валы заблокированы, пониженный ряд обеспечивает большее передаточное отношение для увеличения крутящего момента на колёсах.
4WD Part Time Indicator Light — If Equipped — Информирует, что автомобиль в режиме полного привода part time; передний и задний карданные валы механически заблокированы, колёса вращаются с одинаковой скоростью.
Adaptive Cruise Control (ACC) Set With No Target Detected Indicator Light — If Equipped — Загорается, когда адаптивный круиз-контроль установлен и впереди не обнаружено транспортное средство.
Adaptive Cruise Control (ACC) Set With Target Indicator Light — If Equipped — Отображается, когда адаптивный круиз-контроль установлен и впереди обнаружено транспортное средство.
Neutral Indicator Light — If Equipped — Информирует водителя, что автомобиль находится в нейтральном режиме.
Off Road+ Indicator Light — If Equipped — Загорается при активации режима Off Road+.
Sway Bar Indicator Light — If Equipped — Загорается, когда передний стабилизатор поперечной устойчивости отключён.
Traffic Sign Recognition (TSR) Fault Warning Light — If Equipped — Указывает на неисправность системы распознавания дорожных знаков; обратиться к дилеру, если лампа остаётся включённой после перезапуска двигателя.
4WD Indicator Light [жёлтый индикатор] — Предупреждает водителя, что автомобиль находится в режиме полного привода (4WD), передний и задний карданные валы механически заблокированы, заставляя передние и задние колёса вращаться с одинаковой скоростью.
4WD Low Indicator Light [жёлтый индикатор] — Предупреждает, что автомобиль в режиме 4WD Low; валы заблокированы, пониженный ряд обеспечивает большее передаточное отношение для увеличения крутящего момента на колёсах.
4WD Part Time Indicator Light [жёлтый индикатор] — Предупреждает, что автомобиль в режиме полного привода part time; передний и задний карданные валы механически заблокированы.
Axle Locker Fault Indicator Light [жёлтый индикатор] — Указывает на обнаружение неисправности блокировки передней и/или задней оси.
Forward Collision Warning (FCW) OFF Indicator Light [жёлтый индикатор] — Загорается, указывая, что предупреждение о столкновении спереди (FCW) выключено.
Hybrid Electric Vehicle System Service Warning Light — Загорается, когда требуется обслуживание гибридной электрической системы, с сообщением «Service Hybrid Electric Vehicle System»; при постоянном включении обратиться к авторизованному дилеру.
Plug Status Fault Warning Light — Загорается при обнаружении неисправности состояния подключения (когда автомобиль не движется); рекомендуется переподключиться или попробовать другую зарядную станцию, при продолжении проблемы обратиться к дилеру.
Max Regeneration Indicator Light [зелёный, только гибрид] — Указывает, что режим максимальной рекуперации включён и доступен. При нажатии переключателя на дисплее появляются сообщения: «Max Regeneration On» (включено), «Max Regeneration Off» (выключено), «Max Regeneration Unavailable» (недоступно; светодиод мигает пять секунд).
Plug Status Indicator Light [зелёный, только гибрид] — При подключении зелёный индикатор загорается, если зарядный штекер EVSE надёжно присоединён к зарядному порту; это означает, что штекер обнаружен, но не обязательно идёт зарядка. Сопровождается сообщением о статусе зарядки. Примечание: автомобиль нельзя вести, пока он подключён.
Torque Limited Warning Light — Загорается, когда ускорение автомобиля ограничено из-за снижения производительности двигателя или электромотора; при сохранении включения обратиться к дилеру.
Service Adaptive Cruise Control Warning Light — Загорается, когда адаптивный круиз-контроль (ACC) не работает и требует обслуживания.
Service Forward Collision Warning (FCW) Light — Загорается, указывая на неисправность системы предупреждения о лобовом столкновении; обратиться к дилеру.
Service Stop/Start System Warning Light — Загорается, когда система Stop/Start работает неправильно и требуется обслуживание; обратиться к дилеру.
Plug Status Indicator Light [зеленый; гибрид] — При подключении загорается, если зарядный штекер EVSE надёжно присоединён к порту зарядки; указывает, что штекер обнаружен, но не означает, что идёт зарядка; сопровождается сообщением о статусе зарядки. Автомобиль нельзя вести, пока он подключён.
Ready To Drive Indicator Light [зеленый; гибрид] — Загорается, указывая, что у автомобиля достаточно энергии для движения, независимо от скорости автомобиля.
Индикация «Oil Change Required» (Требуется замена масла) — Сообщение появляется на дисплее комбинации приборов примерно на 10 секунд после однократного звукового сигнала, указывая на наступление очередного интервала замены моторного масла. Пока сброс не выполнен, сообщение отображается при каждом включении зажигания.
Front Axle Lock Indicator — If Equipped — Индикатор загорается, когда блокировка переднего моста активирована
High Beam Indicator — Индикатор показывает, что включены фары дальнего света
Seat Belt Reminder Light — Звуковой сигнал и индикатор напоминают о необходимости пристегнуть ремни; после пристёгивания сигнал прекращается, но лампа остаётся включённой около шести секунд
Turn Signal Indicators — Стрелки мигают вместе с наружными указателями поворота; звуковой сигнал звучит, если указатели поворота оставлены включёнными более 1 мили (1,6 км)
Сигнализатор подушки безопасности — Загорается на шесть-восемь секунд при включении зажигания. Если лампа не загорается, горит постоянно или загорается в движении — проверьте систему подушек безопасности у дилера.
Сигнализатор температуры двигателя — Предупреждает о перегреве двигателя. При критическом перегреве звучит сигнал 10 раз; двигатель остаётся критически горячим, пока лампа не погаснет.
Индикатор полного привода 4WD (при наличии) — Предупреждает водителя, что автомобиль находится в режиме полного привода, а передний и задний карданные валы механически заблокированы вместе.
Сигнализатор неисправности TPMS / сигнализатор низкого давления в шинах — При неисправности системы сигнализатор мигает около одной минуты, затем горит постоянно; при этом система может не определять низкое давление в шинах. Проверьте после замены шин или колёс.
Electronic Stability Program (ESP) / Brake Assist System (BAS) Warning Light — Загорается при включении зажигания и должна гаснуть при работающем двигателе; если горит постоянно с работающим двигателем — обнаружена неисправность ESP или BAS, необходимо как можно скорее проверить системы у официального дилера
Electronic Stability Program (ESP) Indicator Light / Traction Control System (TCS) Indicator Light — Мигает, когда шины теряют сцепление и активна система ESP/TCS; если горит постоянно — ESP отключена водителем или временно недоступна, следует снизить скорость и адаптировать стиль вождения
O/D (Overdrive) Off Indicator Light — Загорается, когда выбрана кнопка O/D OFF и повышающая передача (overdrive) отключена
Индикатор ESP / системы контроля тяги (TCS) — Мигает, когда шины теряют сцепление и активируется ESP/TCS — сбросьте газ и адаптируйте скорость к дорожным условиям. Горит постоянно — система ESP отключена водителем или действует временное состояние без полного функционирования ESP.
Индикатор выключения повышенной передачи (O/D Off) — Загорается, когда нажата кнопка O/D OFF и повышенная передача отключена. Кнопка расположена на центральной консоли.
Индикатор стабилизатора поперечной устойчивости (при наличии) — Загорается, когда передний стабилизатор поперечной устойчивости отсоединён.
Сигнализатор ESP / системы экстренного торможения (BAS) — Загорается при включении зажигания и должен гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе, обнаружена неисправность ESP или BAS — проверьте систему у авторизованного дилера как можно скорее.
ESC Activation/Malfunction Indicator Light — Начинает мигать, как только шины теряют сцепление и система ESC становится активной; также мигает при активной TCS. Если лампа начинает мигать при ускорении, сбросьте газ и по возможности минимально нажимайте на педаль газа. Адаптируйте скорость и стиль вождения к дорожным условиям.
Контрольная лампа низкого уровня топлива — При достижении уровня топлива примерно 2,8 галлона (10,6 л) лампа загорается и звучит один звуковой сигнал.
Контрольная лампа системы зарядки — Показывает состояние электрической системы зарядки: загорается при включении зажигания для проверки лампы. Если остаётся гореть или загорается во время движения — отключите часть электроприборов или увеличьте обороты двигателя (на холостом ходу); если не гаснет, немедленно обратитесь в сервис.
High Beam Indicator [цвет не указан] — Показывает, что включены фары дальнего света; для включения дальнего света отведите рычаг от себя, для возврата на ближний — потяните на себя.
Oil Pressure Warning Light [цвет не указан] — Указывает на низкое давление масла в двигателе; при загорании во время движения следует как можно скорее остановиться и заглушить двигатель, не эксплуатировать автомобиль до устранения причины; не показывает уровень масла — его нужно проверить под капотом.
Seat Belt Reminder Light [цвет не указан] — Сигнализатор напоминает о необходимости пристегнуть ремни: звучит зуммер и горит индикатор; после пристёгивания зуммер прекращается, а лампа горит около шести секунд, затем гаснет.
Turn Signal Indicators [цвет не указан] — Стрелки мигают вместе с наружными указателями поворота при работе рычага; звуковой сигнал подаётся, если указатели поворота оставлены включёнными более 1 мили (1,6 км).
Индикатор дальнего света — Показывает, что включены фары дальнего света. Если дверь водителя открыта и оставлены включёнными фары или габаритные огни, индикатор остаётся включённым и звучит сигнал.
Индикаторы указателей поворота — Стрелки мигают вместе с наружными указателями поворота при работе рычага указателей поворота. Звуковой сигнал подаётся, если указатели поворота оставлены включёнными более 1 мили (1,6 км).
Brake Warning Light [цвет не указан] — Контролирует функции тормозной системы, включая уровень тормозной жидкости и включение стояночного тормоза; если лампа горит при отпущенном стояночном тормозе и нормальном уровне жидкости, возможна неисправность гидравлической тормозной системы или усилителя тормозов — требуется немедленный ремонт.
Anti-Lock Brake (ABS) Light — Загорается при включении зажигания для проверки функции. Если горит после запуска или на ходу — обнаружена неисправность ABS, система переходит на обычные тормоза без АБС; при одновременном горении с сигнализатором тормозов немедленно обратиться к дилеру.
Контрольная лампа антиблокировочной тормозной системы (ABS) — После включения зажигания лампа загорается для проверки функционирования при запуске. Если она остаётся включённой после запуска или загорается и не гаснет на ходу, это может указывать на неисправность ABS; система переходит в режим обычных тормозов без антиблокировки. При одновременном горении лампы тормоза и ABS немедленно обратитесь к дилеру.
Контрольная лампа охранной системы (при наличии) — Мигает быстро примерно 15 секунд при постановке автомобиля на охрану, затем мигает медленно, пока автомобиль не снят с охраны.
Контрольная лампа подушки безопасности — Загорается на четыре–восемь секунд при включении зажигания для проверки лампы. Если лампа не загорается при запуске, остаётся включённой или загорается во время движения — как можно скорее проверьте систему у авторизованного дилера.
Контрольная лампа температуры двигателя — Предупреждает о перегреве двигателя. При критическом перегреве sounded десять звуковых сигналов; двигатель остаётся критически горячим, пока лампа не погаснет.
Cruise Indicator — Показывает, что система электронного поддержания скорости включена.
Temperature Gauge — Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. Показания в пределах нормального диапазона означают исправную работу системы охлаждения; при указателе «H» остановить автомобиль, дать поработать на холостом ходу с выключенным кондиционером, при сохранении «H» — заглушить двигатель.
Tire Pressure Monitoring Telltale Light — Система контроля давления в шинах (TPMS) загорается при значительном падении давления в одной или нескольких шинах; следует остановиться и проверить шины как можно скорее.
Контрольная лампа системы контроля давления в шинах — Загорается, когда одна или несколько шин значительно недокачаны; следует как можно скорее остановиться, проверить шины и накачать их до надлежащего давления. При неисправности системы лампа мигает примерно одну минуту, затем горит постоянно при последующих запусках, пока неисправность сохраняется.
Индикатор экономичного вождения ECO / ECO-ON (Fuel Saver Indicator) — при наличии — Загорается ECO-ON, когда вы едете в экономичном стиле; может использоваться для корректировки привычек вождения с целью повышения топливной экономичности. Дисплей переключается между ECO и ECO-ON в зависимости от стиля вождения.
Сообщение «LoW tirE» (низкое давление в шинах) — При соответствующем условии дисплей одометра переключается между LoW и tirE в течение трёх циклов.
Сообщение «CHAngE OIL» (требуется замена масла) — Мигает в одометре около 12 секунд после одиночного звукового сигнала, указывая на наступление очередного интервала замены масла. Система основана на режимах эксплуатации; сообщение отображается при каждом включении зажигания, пока не будет сброшено.
Сообщение «gASCAP» (неисправность крышки топливного бака) — Отображается, если крышка топливного бака ослаблена, установлена неправильно или повреждена. Затяните крышку и нажмите кнопку счётчика поездок, чтобы выключить сообщение.
Сообщение «noFUSE» (неисправность предохранителя) — Отображается, если предохранитель Ignition Off Draw (IOD) установлен неправильно или повреждён. Дополнительные сведения о предохранителях и их расположении см. в разделе «Предохранители».
Контрольная лампа неисправностей (MIL) — Входит в систему бортовой диагностики OBD II, контролирующую системы управления двигателем и АКП. Загорается при включённом зажигании до пуска двигателя; если горит при работе двигателя несколько типичных циклов — обратитесь на сервис; мигающая лампа требует немедленного обслуживания.
Electronic Stability Control (ESC) Activation/Malfunction Indicator Light — If Equipped — Загорается при включении зажигания и должна гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе, обнаружена неисправность ESC — обратиться к дилеру для диагностики.
Контрольная лампа O/D (Overdrive) Off — Загорается, когда выбрана кнопка O/D OFF и повышающая передача (overdrive) отключена. Кнопка O/D OFF расположена на центральной консоли.
Контрольная лампа стабилизатора поперечной устойчивости (Sway Bar Indicator Light) — при наличии — Загорается, когда передний стабилизатор поперечной устойчивости отсоединён.
Сигнализатор ESP (Electronic Stability Program) / BAS (Brake Assist System) — Загорается при включении зажигания и должен гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе, обнаружена неисправность в системе ESP или BAS — как можно скорее проверьте ESP и BAS у авторизованного дилера.
Контрольная лампа электронной системы управления дросселем (ETC) — Сообщает о проблеме с системой ETC. Если лампа горит при работающем двигателе — автомобиль обычно drivable, но обратитесь к дилеру как можно скорее; если мигает — требуется немедленное обслуживание, возможны снижение мощности, неровный холостой ход или остановка двигателя. Загорается при включении зажигания для проверки лампы.
Low Fuel Warning Light [жёлтый/красный не указан] — Сигнализатор низкого уровня топлива: загорается, когда в баке остаётся примерно 10.6 L (2.8 gal), и подаётся однократный звуковой сигнал.
Индикатор блокировки переднего моста (при наличии) — Указывает, что блокировка переднего моста активирована.
Индикатор передних противотуманных фар (при наличии) — Загорается, когда включены передние противотуманные фары.
Сигнализатор низкого уровня топлива — При достижении уровня топлива примерно 10,6 л (2,8 галлона) лампа включается и звучит одиночный сигнал.
Сигнализатор системы зарядки — Показывает состояние системы зарядки. Загорается при включении зажигания для проверки лампы; если остаётся включённым или загорается во время движения — проблема с системой зарядки, отключите часть электроприборов или увеличьте обороты двигателя, обратитесь к дилеру.
Индикатор дальнего света фар — Показывает, что включены фары дальнего света.
Anti-Lock Brake (ABS) Light [цвет не указан] — Лампа ABS: горит после запуска или во время движения — неисправность ABS, система переходит на обычные тормоза без АБС; если горят одновременно с лампой тормоза — немедленно обратиться к дилеру.
Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS) — Загорается при включении зажигания для проверки; если остаётся включённым после запуска или загорается во время движения — ABS обнаружила неисправность или неработоспособна, система переходит на обычные тормоза.
Индикатор блокировки заднего моста (при наличии) — Указывает, что блокировка заднего моста активирована.
Сигнализатор охранной сигнализации автомобиля (при наличии) — Мигает быстро около 15 секунд при постановке на охрану, затем мигает медленно до снятия с охраны.
Индикатор круиз-контроля — Показывает, что электронная система поддержания скорости включена.
Сигнализатор полного привода 4WD (при наличии) — Предупреждает водителя, что автомобиль находится в режиме полного привода, и передний и задний карданные валы механически заблокированы вместе.
Сигнализатор системы контроля давления в шинах — Контрольная лампа системы контроля давления в шинах (описание начинается в тексте).
Индикатор неисправности TPMS (TPMS malfunction indicator) — Совмещён с сигнализатором низкого давления в шинах. При неисправности системы сигнализатор мигает около одной минуты, затем горит постоянно; система может не определять низкое давление.
Сигнализатор низкого давления в шинах (low tire pressure telltale) — Загорается, когда одна или несколько шин значительно недокачаны. Следует остановиться и проверить шины как можно скорее, доведя давление до нормы.
Malfunction Indicator Light (MIL) — Лампа входит в бортовую систему диагностики OBD II, контролирующую системы управления двигателем и АКПП; загорается при включённом зажигании до пуска двигателя. Если горит постоянно при движении — обратитесь на сервис; если мигает при работающем двигателе — возможны потеря мощности и повреждение каталитического нейтрализатора, требуется как можно скорее обслужить автомобиль.
Сигнализатор неисправностей (MIL) — Часть бортовой диагностической системы OBD II, контролирующей системы управления двигателем и АКПП. Загорается при включении зажигания до пуска двигателя; если горит постоянно при работающем двигателе — обратиться на сервис, при мигании — требуется немедленное обслуживание.
Сигнализатор неисправностей (Malfunction Indicator Light, MIL) — Часть системы бортовой диагностики OBD II, контролирует системы двигателя и АКПП. Загорается при включении зажигания до пуска двигателя; если горит при движении — обратиться на сервис, если мигает — обслужить как можно скорее.
Сигнализатор активации/неисправности системы электронной стабилизации (ESC) — Загорается при включении зажигания и должен гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе — обнаружена неисправность системы ESC; обратиться к дилеру для диагностики.
Сигнализатор включения/неисправности системы ESC (ESC Activation/Malfunction Indicator Light) — Загорается при включении зажигания и должен гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе — обнаружена неисправность системы ESC, обратитесь к дилеру.
Сигнализатор выключения ESC (ESC OFF Indicator Light) — Указывает, что система электронной стабилизации (ESC) выключена.
Сигнализатор выключения O/D (O/D OFF Indicator Light) — Загорается, когда выбрана кнопка O/D OFF и повышающая передача (overdrive) выключена. Кнопка расположена на центральной консоли.
Сигнализатор стабилизатора поперечной устойчивости (Sway Bar Indicator Light) — Загорается, когда передний стабилизатор поперечной устойчивости отсоединён.
Сигнализатор электронного управления дроссельной заслонкой (Electronic Throttle Control, ETC Light) — Сообщает о проблеме с системой ETC. Если лампа горит при работающем двигателе — автомобиль обычно управляем, но обратитесь к дилеру как можно скорее; если мигает — требуется немедленное обслуживание.
Сигнализатор контроля давления в шин (Tire Pressure Monitoring Telltale Light) — неисправность системы — Мигает в течение 75 секунд, затем горит постоянно при обнаружении неисправности системы, сопровождаемой звуковым сигналом. При каждом цикле ключа зажигания последовательность повторяется, пока неисправность сохраняется.
Сигнализатор контроля давления в шинах (Tire Pressure Monitoring Telltale Light) — Загорается, когда давление в одной или нескольких шинах ниже рекомендованного. Следует как можно скорее остановиться, проверить давление во всех шинах и накачать их до рекомендованного давления холодных шин.
Индикатор ESP/TCS — Мигает при работе системы контроля раскачки прицепа (TSC): мощность двигателя может снижаться, а тормоза могут применяться к отдельным колёсам для прекращения раскачки прицепа. Не требует действий водителя.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler». Горит Check Engine — что проверить, на странице «Горит Check Engine на Jeep Wrangler».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Jeep Wrangler?
В руководстве по эксплуатации Jeep Wrangler описано 210 сигнализаторов панели приборов: 27 красных, 39 жёлтых или оранжевых, 15 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла», «Transmission Temperature Warning Light — If Equipped», «Coolant Temperature Warning Light», «Electronic Throttle Control (ETC) Warning Light» и ещё 9. Источник — руководство по эксплуатации, с. 78, 79, 80, 87….
Что значит значок Check Engine на Jeep Wrangler?
Engine Check/Malfunction Indicator Warning Light (MIL): Часть бортовой диагностической системы OBD II, контролирующей системы управления двигателем и автоматической КПП; загорается при включении зажигания до запуска двигателя. Если горит постоянно, следует обслужить автомобиль; мигание сигнализирует серьёзные условия — немедленно обратиться к дилеру. Источник — руководство, на английском, с. 146.
Что значит красный значок «сигнализатор аварийного давления масла» на Jeep Wrangler?
Сигнализатор аварийного давления масла: Загорается со звуковым сигналом при низком давлении масла в двигателе. Остановите автомобиль и заглушите двигатель как можно скорее; не эксплуатируйте автомобиль до устранения причины. Источник — руководство, на английском, с. 116.
Что значит красный значок «coolant Temperature Warning Light» на Jeep Wrangler?
Coolant Temperature Warning Light: Предупреждает о перегреве двигателя; при включении во время движения остановить автомобиль, выключить кондиционер, перевести КПП в NEUTRAL; если температура не нормализуется — немедленно заглушить двигатель. Источник — руководство (2017), на английском, с. 196.

Источники

  1. ↑ a b c Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2023, стр. 115, 116, 117, 120
  2. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2017, стр. 186, 194, 196, 197, 198, 199, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 217
  3. ↑ a b c Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2009, стр. 203, 206, 207, 208, 209, 213, 214, 356
  4. ↑ a b Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2012, стр. 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 282, 283, 284, 285
  5. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2018, стр. 78, 79, 80, 87, 89, 90, 92, 106
  6. ↑ a b Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2022, стр. 114, 147, 236
  7. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2021, стр. 114, 116, 118, 119
  8. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2025, стр. 144, 145, 146, 147, 148, 149
  9. ↑ a b Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2010, стр. 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 387
  10. ↑ a b Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2024, стр. 134, 139, 140, 141
  11. ↑ Руководство по эксплуатации Jeep Wrangler, 2026, стр. 144, 145

Ещё по Jeep Wrangler

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?